03 news letter cien agosto2013

BUSSINES NEWSLETTER AGOSTO 2013 SEXTA RESOLUCIÓN DE MODIFICACIONES A LAS REGLAS DE CARÁCTER CARÁCTER GENERAL EN Reglas de carácter general PARA 2012 Y SUS ANEXOS GLOSARIO DE DEFINICIONES Y en materia de comercio ACRÓNIMOS, 1, 10, 21 Y 22. Programa para impulsar la General en Materia de competitividad en los sec- Comercio Exterior para tores industriales (PROIND) 2012, publicada en el DOF Impuesto de importación el 29 de agosto de 2012: para las mercancías origi- narias de El Salvador, Se reforman las siguientes Guatemala y Honduras. Cupo para importar pro-  1.3.1. segundo párrafo. ductos que contengan  1.3.3. Fracción VI y se- atún, para la venta al por menor en lata con un peso  1.3.4. Segundo párrafo. no mayor de 1kg.  4.5.31. Fracción VI, inci- Se cancela la patente de Agente Aduanal 1390 . El 5 de agosto de 2013, la para 2012 y sus anexos,  Se derogan las siguien- Secretaría de Hacienda y Glosario de Definiciones y Convenio para el desarrollo 11 Crédito Público difundió a Acrónimos, 1, 10, 21 y 22.  1.7.3. Párrafos tercero y de la competitividad de la través del Diario Oficial de micro, pequeña y mediana la Federación (DOF) la Sex-  3.2.5. Fracción IV. ta Resolución de Modifica- Se realizan las siguientes Resolución final de dere- ciones a las Reglas de reformas y derogaciones a Las modificaciones ante- chos antidumping 2008- Carácter General en Mate- la Resolución que estable- riores quedan como sigue: 2009, en materia de tube- ria de Comercio Exterior ce las Reglas de Carácter (ConƟnúa en la página 4) ría rectangular de grosor ligero. LINEAMIENTOS DEL PROGRAMA PARA IMPULSAR LA COMPETITIVIDAD DE LOS SECTORES INDUSTRIALES (PROIND). Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para im- El 20 de agosto de 2013, mantener o fomentar III. Mantener y fortale- portar carne de pollo. la Secretaría de Economía la producción de los cer la producción publicó a través del DOF Sectores Agroindus- Se cancela la patente de los Lineamientos del pro- triales en México, ade- Agente Aduanal 0430. Agroindustriales; grama para Impulsar la más de buscar elevar IV. Impulsar la compe- Acuerdo que modifica al Competitividad de los Sec- la competitividad y titividad de los Sec- diverso de mercancías tores Industriales atenuar el impacto en tores Agroindustria- sujetas a regulación por (PROIND), para el ejercicio el desempeño produc- parte de SAGARPA. tivo de las industrias V. Atenuar el impacto afectadas por coyuntu- del incremento de ras económicas adver- ción sobre las importacio- Objetivos generales y es- rias primas e insu- nes de metoprolol. 1. El Programa para Im- 2. Son objetivos específi- mos de los Secto- Resolución final sobre las pulsar la Competitivi- importaciones de licuado- dad de los Sectores VI. Agroindustriales; Industriales (PROIND), VII. Fomentar la gene- rrollo productivo de ración, integración Investigación antidumping tiene como objetivo y fortalecimiento sobre las importaciones de primordial, el promo- cables de acero. ver el desarrollo eco- Agroindustriales; nómico nacional, a II. Fomentar la inver- productivas de los Contribuciones en la impor- 23 través del otorgamien- sión productiva de tación de vehículos usados to de subsidios de ca- los Sectores VIII. Agroindustriales; rácter temporal para (ConƟnúa en la página 2) IX. Contribuir al desarro- ción: Instrumento jurídi- Secretaría de Economía; llo y modernización co que será celebrado X. Informe de avance: Infor- de la infraestructura entre la Secretaría de mación que el Organis- física, Agroindustrial, Economía, a través de la mo Intermedio valida y comercial y de servi- Dirección General de aprueba por parte del cios para favorecer la Industrias Ligeras, en su beneficiario, en donde se integración de las caso, la Representación corrobora la correcta capacidades técni- Federal y la Instancia aplicación de los recur- cas, operativas y co- Ejecutora, y el Organismo sos federales otorgados, merciales de los Sec- Intermedio, para formali- dando cumplimiento a lo tores Agroindustria- zar la entrega de los apo- establecido en la Solici- yos del PROIND para la tud de Apoyo autorizado Cuota compensatoria im- X. Fomentar el acceso ejecución de las Solicitu- por el Consejo Directivo puesta a las importaciones al financiamiento de des de Apoyo autoriza- de poliéster de fibra corta. los Sectores Agroin- das por el Consejo Direc- XI. Informe final: Informa- tivo y en el que se esta- ción que el Organismo Norma oficial mexicana blecerán los compromi- Intermedio valida y para empaques de produc- sos generales y acciones aprueba por parte del tos electrónicos. 3. Para efectos de los pre- tendientes a promover el beneficiario, en donde se sentes Lineamientos, se desarrollo de los Secto- verifica la correcta apli- Tratado de Libre Comercio res Industriales, de cación de los recursos entre México, Costa Rica, acuerdo con los objetivos federales otorgados, El Salvador, Guatemala, I. Apoyos: Recursos econó- específicos del Progra- dando cumplimiento a lo Honduras y Nicaragua. micos, vía subsidios de establecido en la Solici- Cupo para importar queso carácter temporal, que el tud de Apoyo autorizado fresco (sin madurar) y Gobierno Federal otorga- adversa: Situación de un por el Consejo Directivo rá por conducto de la país, una región o una del PROIND, este informe Secretaría de Economía, empresa en un momento deberá cumplir con el en los términos del Pre- determinado, en la que formato establecido en supuesto de Egresos de convergen o se acumu- los Criterios de Opera- la Federación vigente, a lan factores que propi- ción del Sector Agroin- quienes resulten Benefi- cian la recesión o estan- dustrial correspondiente, ciarios del PROIND; camiento de la actividad el cual será entregado a II. Beneficiario: física o moral del Sector Criterios de Operación: XII. Organismo Empresarial: Agroindustrial autorizado Documento publicado en Organismos, uniones, por el Consejo Directivo, el Diario Oficial de la asociaciones, cooperati- para acceder al apoyo Federación (DOF) me- vas, cámaras, consejos, del PROIND mediante diante el cual el Consejo federaciones, grupos o una Solicitud de Apoyo Directivo precisa la ope- entidades de fomento presentada a través del ración del PROIND para empresarial, sin fines de Organismo Intermedio. cada Sector Agroindus- lucro; empresas integra- En el caso de utilizar la trial específico, el cual doras; la banca de desa- categoría VI podrán ser será autorizado por el rrollo; todos ellos consti- beneficiarios los Organis- Titular del Ramo; tuidos conforme a la le- mos Intermedios cuyas VIII.DGIL: La Dirección Gene- gislación mexicana; solicitudes de apoyo con- ral de Industrias Ligeras XIII.Organismo Intermedio: tribuyan a la creación, de la Secretaría de Eco- Organismo Empresarial consolidación y competi- nomía, la cual fungirá cuyos fines u objeto sean tividad de la población como instancia ejecutora promover o apoyar pre- objetivo y sean autoriza- ponderadamente al Sec- dos por el Consejo Direc- IX. Industrias de los secto- tor Agroindustrial autori- res ligeros: Las que pro- zado, para que este últi- III. COFEMER: Comisión Fe- porcionan productos mo dé cumplimiento a deral de Mejora Regula- elaborados al consumi- uno o más de los objeti- dor consideradas en las vos del PROIND o de los IV. Consejo Directivo: Es la atribuciones de la Direc- Criterios de Operación instancia normativa del ción General de Indus- del Sector Agroindustrial trias Ligeras conforme al o la banca de desarrollo. V. Convenio de Colabora- Reglamento Interior de la Estos organismos debe- Página 2
rán ser autorizados para rrollo y las asociaciones vasado de pescados y fungir como tal por el del sector financiero Consejo Directivo; que tengan dentro de 3118 Elaboración de XIV.Persona Moral: Agrupa- sus objetivos el fortaleci- productos de panadería ción de personas que miento de ese mismo forman un ente colecti- vo, con finalidad lícita, a XVI.Población Potencial: 3119 Otras industrias la que la Ley les ha reco- Sectores Agroindustria- nocido capacidad jurídi- les, que realizan activi- 3121 Industria de las ca independiente a la de dades clasificadas en sus integrantes para los siguientes subsecto- adquirir derechos y con- res definidos en el XVII. PROIND: Programa traer obligaciones; para Impulsar la Población Objetivo: In- 3112 Molienda de gra- Competitividad de dustrias estratégicas los Sectores Indus- nos y de semillas y ob- vulnerables de padecer tención de aceites y gra- efectos negativos de XVIII. Representación Fe- deral: Delegación,  Determinación y cer‐ una coyuntura económi- Subdelegación u ca adversa, pudiendo 3113 Elaboración de Oficina de Servicio ser personas físicas, con azúcares, chocolates, de la Secretaría de actividad empresarial, o dulces y similares, morales del Sector Economía correspon- 3114 Conservación de Agroindustrial autoriza- do, considerándose en frutas, verduras, guisos XIX. SE: La Secretaría de este rubro a los organis- y otros alimentos prepa- mos, agrupamientos XX. Sector Agroindus- empresariales, empre- 3115 Elaboración de trial: Conjunto de sas integradoras y aso- industrias cuya acti- productos lácteo, ciaciones civiles; los vidad económica 3116 Matanza, empaca- organismos públicos, principal consiste en privados o mixtos sin do y procesamiento de el diseño, desarrollo, producción y/o co- fines de lucro entre cu- carne de ganado, aves y yos objetivos se encuen- otros animales comesti- mercialización de tre el desarrollo del Sec- productos con valor agregado definidos tor Agroindustrial autori- zado; la banca de desa- 3117 Preparación y en- (ConƟnúa en la página 6) Página 3
Página 3
(Viene de la página 1) En el caso de que el contri- buyente no ofrezca las prue- 1.3.1. …………………………. bas o alegatos dentro del Lo dispuesto en la presente plazo establecido, la ACIC 3.2.5. ………………………………. regla no será aplicable, tra- procederá a la suspensión tándose de las fracciones arancelarias listadas en el dola al contribuyente, con- 4.5.31. ……………………………. apartado A del Anexo 10, forme a lo dispuesto en el VI a) Presentar la forma ofi- excepto tratándose de las artículo 134 del Código. cial Aviso múltiple 45, mercancías señaladas en para Destrucción de las fracciones I, VIII y XVI de En el caso de que la ACIC, mercancías que han la presente regla. no tenga los elementos o perdido su valor, que medios suficientes para co- forma parte del Anexo 1.3.3. ……………….………… rroborar si el contribuyente VI. Tratándose de contribu- desvirtuó o subsanó la irre- ARACE que correspon- yentes inscritos en el Sector gularidad por la cual fue da al lugar donde se 2 del Apartado A del Anexo suspendido; se remitirán a encuentran las mer- 10, cuando la Comisión Na- cional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias de la SE- NER, notifique a la ACIC, que la Licencia o Autorización  Drawback (Devolución  para el uso o comercializa- ción de material radiactivo, fue suspendida o cancelada. 1.3.4. ………………….………. La ACIC notificará al contri- buyente las causas que mo- tivaron el inicio del procedi- miento de suspensión en el seguimiento de reque‐ Padrón de Importadores o rimientos y auditorías  en el Padrón de Importado- res de Sectores Específicos, o en ambos, concediéndole un plazo de 10 días conta- dos a partir del día siguiente la unidad administrativa que cancías, en el que se a aquél en que surta efectos haya generado la informa- señale el calendario la notificación, para ofrecer ción que suscitó la suspen- anual de destruccio- las pruebas y alegatos que a sión, las pruebas, alegatos y nes, mismo que debe- su derecho convenga. elementos aportados por el rá de presentarse contribuyente, a efecto de cuando menos con 15 Si el contribuyente presente que ésta última lleve a cabo días de anticipación a pruebas dentro del plazo el análisis y valoración de la fecha en que se señalado, la ACIC, remitirá los mismos, e informe por efectuará la primera dichas pruebas y alegatos a escrito a la ACIC en un plazo destrucción del ejerci- la autoridad que haya reali- no mayor a 15 días natura- zado la investigación que les si es que efectivamente generó el inicio del procedi- se subsanan o corrigen las miento de suspensión, con omisiones o inconsistencias Se modifica la fracción I el fin de que esta última, en reportadas, indicando si "Acrónimos" del Anexo un plazo no mayor a 10 días resultaría procedente o no "Glosario de Definiciones y las analice y comunique a la que se reincorpore al contri- Acrónimos", como sigue: ACIC, si la causal de suspen- buyente en el Padrón de sión fue desvirtuada o indi- Importadores y/o Padrón de I. Para adicionar AGSC, la que de manera expresa si Importadores de Sectores Administración General debe proceder la suspen- Específicos una vez que la de Servicios al Contribu- ACIC verifique el cumpli- miento de los demás requisi- II. Para adicionar ACIC, la Página 4
Administración Central de tructivo de trámite Séptimo. Identificación del Contri- para solicitar autori- Se deroga la fracción III del buyente de la AGSC. zación para la fabri- Apartado B del Anexo 21 cación o importación "Aduanas autorizadas para de candados oficia- tramitar el despacho adua- Se modifica el Anexo 1 les, de conformidad nero de determinado tipo de "Declaraciones, avisos, for- con la regla 1.7.3. matos e instructivos de trá- mite", como sigue: Lo dispuesto en los resoluti- Se adicionan un supuesto I. Para modificar el forma- vos Quinto, fracción II y Oc- de aplicación y las claves to denominado Solicitud tavo, fracción I de la Quinta 201 y 202 al complemento para el Padrón de Expor- Resolución de Modificacio- 1 del identificador "NS" del tadores Sectorial del nes a las Reglas de Carácter Apéndice 8 del Anexo 22 General en Materia de Co- "Instructivo para el llenado "Declaraciones, Avisos y mercio Exterior para 2012, Formatos, Instructivos publicada en el DOF el 8 de de llenado y trámite". julio de 2013, entrará en II. Para modificar el apar- vigor el día 2 de septiembre Se modifica el último párra- tado C. "Instructivos de fo del resolutivo Primero de trámite", como sigue: la Segunda Resolución de Modificaciones a las Reglas a) Para modificar el Ins- Lo dispuesto en los resoluti- de Carácter General en Ma- tructivo de trámite vos Quinto, fracción III y teria de Comercio Exterior para dejar sin efectos Octavo, fracción II de la para 2012, publicada en el la suspensión en el Quinta Resolución de Modi- DOF el 29 de noviembre de Padrón de Importado- ficaciones a las Reglas de 2012, para quedar como res y/o Padrón de Carácter General en Materia Importadores de Sec- de Comercio Exterior para tores Específicos, de 2012, publicada en el DOF conformidad con la el 8 de julio de 2013, no El trámite a que se refiere la será aplicable desde su en- presente disposición podrá b) Para modificar el Ins- realizarse hasta el 31 de tructivo de trámite de la solicitud para el Se deroga el Sector 9 del Padrón de Exportado- Apartado B. Padrón de Ex- Consulte el documento res Sectorial, de con- portadores Sectorial del completo en: formidad con la regla Anexo 10 "Sectores y frac- ciones arancelarias". c) Para modificar el Ins- files/20130705.pdf Pie de imagen o gráfico. Página 5
Página 5
(Viene de la página 3) de los Beneficiarios, tendientes al cumpli- en la población po- La operación del miento de las responsa- tencial de los presen- PROIND estará a cargo bilidades descritas en el tes lineamientos. El de la SE, a través de la párrafo anterior, así co- Consejo Directivo DGIL, Unidad Adminis- mo de tomar las medi- autorizará el o los trativa adscrita a la SIIC, das necesarias para Sectores Agroindus- quien gestionará los evitar incumplimientos. triales por apoyar, y Apoyos a través de los También estarán obliga- definirá sus respecti- Organismos Intermedios dos a informar al Conse- vos Criterios de Ope- conforme al ANEXO I. jo Directivo sobre cual- Para tal efecto, la DGIL quier anomalía o riesgo XXI. SHCP: Secretaría de implementará los proce- de incumplimiento que Hacienda y Crédito dimientos para operar el detecten a fin de que se Programa, conforme al cumpla con lo estableci- XXII. SCIAN: Sistema de ANEXO I de los presen- do en los Criterios de Clasificación Indus- tes Lineamientos, que Operación correspon- trial de América del permitan la entrega Norte, emitido por el oportuna y transparente Instituto Nacional de de los recursos. Los recursos públicos Estadística y Geogra- 5. El Consejo Directivo y federales recibidos de- los Organismos Interme- berán destinarse, única XXIII. SSIC: Subsecretaría dios, en los términos de y exclusivamente para de Industria y Comer- los presentes Linea- los fines del Programa, mientos, son responsa- de conformidad con lo XXIV. Solicitante: Persona bles de administrar los dispuesto en los pre- física o moral con la recursos federales desti- sentes Lineamientos, intención de acceder nados al PROIND, de Criterios de Operación a los apoyos del conformidad con la nor- respectivos y demás PROIND, a través del matividad aplicable. disposiciones jurídicas Organismo Interme- 6. La DGIL, podrá realizar dio del Sector Agroin- las actividades de su- dustrial autorizado; pervisión, evaluación y Impuesto general de impor- XXV. Solicitud de Apoyo: monitoreo del PROIND a tación para las mercancía tación para las mercancías Formato de presenta- través de las instancias originarias del Salvador, ción, en la cual se o personal que para Guatemala y Honduras. hace la petición al estos efectos se desig- Consejo Directivo del El 27 de agosto de 2013, la PROIND para acceder 7. Los Organismos Inter- Secretaría de Economía al apoyo del PROIND, medios y/o los Benefi- publicó a través del DOF el conforme a lo esta- ciarios serán los respon- Acuerdo por el que se abro- blecido en el Criterio sables del desarrollo ga el diverso por el que se de Operación del material y financiero de da a conocer la tasa aplica- Sector Agroindustrial; las Solicitudes de Apo- ble a partir del 1 de julio de XXVI. Subsidio: Asignación yo, así como del cumpli- 2012 del Impuesto General de recursos federales miento en los tiempos, de Importación para las previstas en el Presu- compromisos, Linea- mercancías originarias de El puesto de Egresos de mientos generales, dis- Salvador, Guatemala y Hon- la Federación que, a posiciones previstas en duras, publicado el 29 de través de las Depen- ordenamientos cuya junio de 2012. dencias y Organis- aplicación corresponda mos Intermedios, se a la Secretaría de Eco- Que el Tratado de Libre Co- otorgan a los diferen- nomía y demás disposi- mercio entre los Estados tes sectores Agroin- ciones legales aplica- Unidos Mexicanos y las Re- dustriales para fo- públicas de El Salvador, mentar el desarrollo Guatemala y Honduras fue de actividades econó- Los Organismos Inter- aprobado por el Senado de micas prioritarias de medios, serán los res- la República el 14 de di- interés general, y ponsables de dar segui- ciembre de 2000 y publica- XXVII. TESOFE: Tesorería de miento a las acciones do en el Diario Oficial de la Página 6
dos Mexicanos y las Repú- blicas de El Salvador, Gua- temala y Honduras. Que el 29 de junio de 2012 se publicó en el Diario Ofi- cial de la Federación el Acuerdo por el que se da a conocer la tasa aplicable a partir del 1 de julio de 2012 del Impuesto General de Importación para las mer- cancías originarias de El Salvador, Guatemala y Hon- duras, se expide el siguien- COMERCIO EXTERIOR Marcos Leopoldo Guerra Federación el 14 de marzo ternos para la entrada en de 2001 y entró en vigor el vigor del Tratado de Libre 15 de marzo de 2001 para Comercio entre los Estados Othón Hernández Ponce el comercio entre los Esta- Unidos Mexicanos y las Re- dos Unidos Mexicanos y las públicas de Costa Rica, El Se abroga el Acuerdo por el Repúblicas de El Salvador y Salvador, Guatemala, Hon- que se da a conocer la tasa Guatemala, y el 1 de junio duras y Nicaragua, a partir aplicable a partir del 1 de Margarita Osorio Ramírez de 2001 para el comercio del 1 de septiembre de julio de 2012 del Impuesto entre los Estados Unidos 2013, siendo confirmada General de Importación Ingrid Leyva Juárez Mexicanos y la República esta fecha por los Estados para las mercancías origi- Unidos Mexicanos. narias de El Salvador, Gua- temala y Honduras, publi- Que el Tratado de Libre Que a partir de la entrada cado en el Diario Oficial de SERVICIOS LEGALES Comercio entre los Estados en vigor, entre los Estados la Federación el 29 de junio Antonio Coutiño de la Torre Unidos Mexicanos y las Re- Unidos Mexicanos y la Re- públicas de Costa Rica, El pública de Guatemala, del Salvador, Guatemala, Hon- Tratado de Libre Comercio Elías Priego Cano duras y Nicaragua fue sus- entre los Estados Unidos crito el 22 de noviembre de Mexicanos y las Repúblicas Edgar Díaz Cortes 2011, aprobado por el Se- de Costa Rica, El Salvador, El presente Acuerdo entrará edgar.diaz@cien.org.mx nado de la República el 15 Guatemala, Honduras y en vigor el 1 de septiembre Gustavo Lira Avila de diciembre de 2011, pu- Nicaragua queda sin efecto blicado en el Diario Oficial el Tratado de Libre Comer- de la Federación el 31 de cio entre los Estados Uni- agosto de 2012, y entró en PRECIOS DE TRANSFERENCIA vigor el 1 de septiembre del Adriana Rojas Tovar mismo año para el comer- cio entre los Estados Uni- Arturo Guajardo S. dos Mexicanos y las Repú- blicas de El Salvador y Nica- ragua, respectivamente; y para el comercio entre los Estados Unidos Mexicanos Marcos Barrasa Urquidi y las Repúblicas de Hondu- ras y Costa Rica el 1 de enero y el 1 de julio de RELACIONES PÚBLICAS 2013, respectivamente. Domingo Ferrer Vivó Que la República de Guate- mala notificó a los Estados Nicolás San Juan 1152, Unidos Mexicanos que ha concluido sus respectivos procedimientos legales in- Del. Benito Juárez, C.P. 03100, México, D.F. Página 7
Página 7
Cupo para importar productos que contengan atún siempre ando su presentación su presentación sea acondicionada para la venta al por menor, en lata, con un peso no mayor a 1 kilogramo. El 27 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF el Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar productos que contengan atún siempre y cuan- do su presentación sea acondicionada para la venta al por menor, en lata, con un peso no mayor a 1 kilogramo, originario de la República de Guatemala. Se establece un cupo conjunto anual para importar durante el periodo que comprende del 1 de enero al 31 de diciembre de cada año, productos que contengan atún siempre y cuando CONTACTO su presentación sea acondicionada para la venta al por menor, en lata, con un peso no ma- yor a 1 kilogramo, originario de la República de Guatemala, libre de arancel, de conformidad con lo establecido en la Sección III A del Anexo 3.4 del Tratado de Libre Comercio entre los COMERCIO EXTERIOR Estados Unidos Mexicanos y las Repúblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Hondu- Marcos Leopoldo Guerra ras y Nicaragua, como se indica en la siguiente tabla: Othón Hernández Ponce Monto (Toneladas Margarita Osorio Ramírez Atunes (del género "Thunus"), excepto lo 1604.14.01 comprendido en las fracciones Ingrid Leyva Juárez 1604.14.02 y 1604.14.04 Filetes ("lomos") de atunes (del género 1604.14.02 "Thunus"), excepto lo comprendido en la Productos que fracción 1604.14.04 SERVICIOS LEGALES Filetes ("lomos") de barrilete del género atún siempre y Antonio Coutiño de la Torre "Euthynnus" variedad "Katsowonus cuando su pelamis", excepto lo comprendido en la presentación Elías Priego Cano fracción 1604.14.04 1604.14.99 Las demás. Edgar Díaz Cortes De barrilete del género "Euthynnus", edgar.diaz@cien.org.mx distinto de la variedad "Katsuwonus Gustavo Lira Avila pelamis", excepto lo comprendido en la peso no mayor fracción 1604.19.02 Filetes ("lomos") de barrilete del género PRECIOS DE TRANSFERENCIA 1604.19.02 "Euthynnus", distinto de la variedad Adriana Rojas Tovar "Katsuwonus pelamis". Arturo Guajardo S. Podrán solicitar asignación del cupo previsto en el Punto Primero del presente Acuerdo, las personas físicas y morales establecidas en los Estados Unidos Mexicanos. Marcos Barrasa Urquidi El cupo a que se refiere el Punto Primero del presente Acuerdo, se asignará bajo el procedi- miento de asignación directa, mediante la modalidad de "Primero en tiempo, primero en de- RELACIONES PÚBLICAS Domingo Ferrer Vivó I. El monto a expedir será el que resulte menor entre: a) la cantidad solicitada; Nicolás San Juan 1152, b) el monto indicado en la factura comercial y el conocimiento de embarque, carta de porte o guía aérea, según sea el caso, o Del. Benito Juárez, c) el saldo del cupo. C.P. 03100, México, D.F. II. Para asignaciones subsecuentes se deberá acreditar el ejercicio de por lo menos el +52 (55) 5171-7667 70% de la asignación anterior, adjuntando copia de los pedimentos de importación +52 (55) 5171-2608 correspondientes. Página 8
para la expedición del certi- ficado de cupo, al momento de que se realice la solici- tud referida en el párrafo Una vez expedida la cons- tancia de asignación, la Representación Federal de la Secretaría de Economía expedirá los certificados de cupo que correspondan, previa solicitud del intere- sado en el formato SE-03- 013-5 "Solicitud de certifi- cados de cupo (obtenido de las 9:00 a las 14:30 por asignación directa)". Las solicitudes para la ob- horas, hora local, en días tención del cupo al que se La solicitud de certificado refiere el Punto Primero del de cupo podrá ser presen- presente Acuerdo podrán Para la solicitud de asigna- tada desde el momento en presentarse mediante la ción del cupo a que se re- que la empresa cuente con Ventanilla Digital Mexicana fiere este Acuerdo, se debe- la constancia de asignación de Comercio Exterior en la rá usar el formato SE-03- correspondiente y la Repre- dirección electrónica 011-1 "Solicitud de asigna- sentación Federal de la ción de cupo" y la Repre- Secretaría de Economía x o en la Representación sentación Federal de la expedirá el certificado de Federal de la Secretaría de Secretaría de Economía cupo a más tardar en dos Economía que corresponda emitirá, en su caso, la días hábiles siguientes a la al domicilio del interesado. "Constancia de asignación fecha de ingreso de la soli- Con el objeto de garantizar de cupo", dentro de los dos citud de expedición del cer- la equidad en la asignación días hábiles siguientes a la tificado de cupo. del cupo, el horario para la fecha de presentación de la presentación de solicitudes solicitud, la cual tendrá una Los plazos referidos ante- mediante la Ventanilla Digi- vigencia del periodo com- riormente aplicarán para el tal Mexicana de Comercio prendido entre la fecha de caso de solicitudes presen- Exterior será a partir de las expedición y el 31 de di- tadas por la Ventanilla Digi- 11:00 horas (horario de la ciembre de cada año. La tal Mexicana de Comercio Zona Centro de la Repúbli- copia de la factura comer- Exterior y en las ventanillas ca) del día que entre en cial del producto a importar de las Representaciones vigor el presente Acuerdo; a que indique el monto, y la Federales de la Secretaría partir de ese momento la copia del conocimiento de de Economía y para el caso Ventanilla Digital Mexicana embarque, guía aérea o de las presentadas en la de Comercio Exterior estará carta de porte, según sea el Ventanilla Digital Mexicana disponible las 24 horas en caso, deberán presentarse de Comercio Exterior será En el caso de solicitudes que se presenten ante las Representaciones Federa- les de la Secretaría de Eco- nomía, el horario de recep- ción será a partir de las 11:00 horas (horario de la Zona Centro de la Repúbli- ca) del día que entre en vigor el presente Acuerdo; a partir de ese momento el horario de recepción será Página 9
Página 9
necesario adjuntar los docu- Ley Aduanera vigente en la mentos digitalizados indica- época de los hechos", "se dos en el cuarto párrafo de El presente Acuerdo entrará cancela la patente de agen- en vigor el 1 de septiembre te aduanal número 1390, adscrita a la Aduana del Aeropuerto Internacional de El certificado de cupo es la Ciudad de México y auto- nominativo e intransferible. Para 2013 la vigencia del rización para actuar en cupo será del 1 de septiem- aduanas distintas a la de su bre al 31 de diciembre. A adscripción número 3730, La vigencia de los certifica- partir de 2014, la vigencia otorgada a favor del C. dos de cupo a que se refiere será conforme al periodo Eduardo Arturo Ortega Na- este Acuerdo será lo que establecido en el Punto Pri- mero de este Acuerdo. 60 días naturales o al 31 de diciembre de cada año. Se abroga el Acuerdo por el que se da a conocer el cupo Los formatos a que se hace para importar atún en lata, referencia en este Acuerdo con un peso no mayor a 1 estarán a disposición de los kg originario de la República interesados en las Repre- de Guatemala, publicado el sentaciones Federales de la 27 de diciembre de 2007 Secretaría de Economía o en el Diario Oficial de la en la página de Internet de la Comisión Federal de Me- jora Regulatoria Se cancela la patente de www.cofemer.gob.mx,en las agente aduanal 1390 y au- siguientes direcciones elec- torización 3730, otorgadas a favor del ciudadano Eduardo Arturo Ortega Na "Solicitud de asignación El 13 de agosto de 2013, de agosto de 2013, la Secretaría de Hacienda y Para personas físicas: Crédito Público difundió a través del DOF el Extracto de la Resolución mediante la cual se cancela la paten- te de agente aduanal 1390 y autorización 3730, otorga- Para personas morales: das a favor del ciudadano Eduardo Arturo Ortega Na- En virtud de que la instruc- ción del Procedimiento Ad- ministrativo de Cancelación "Solicitud de certificados de Patente de Agente Adua- de cupo (obtenido por nal número 03/165/ asignación directa)" bajo AGA/3730/EAON/2006, se la modalidad de "primero originó debido a que la con- en tiempo primero en ducta realizada por el C. Eduardo Arturo Ortega Na- varro, "se actualiza la hipó- tesis de cancelación de pa- tente de agente aduanal prevista en el artículo 165, fracción II, inciso a) de la Página 10
 Convenio para el desarrollo de la competitividad de la micro, pequeña y mediana El 14 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF el Convenio de Coordinación para el desarrollo de la competitividad de la micro, pequeña y mediana empre- sa, que celebran la Secreta- ría de Economía y el Estado COMERCIO EXTERIOR Marcos Leopoldo Guerra manera coordinada, así ción de políticas y pro- Othón Hernández Ponce El objeto del presente con- como complementar apo- gramas de apoyo a las venio es establecer las ba- yos, en las siguientes activi- "MIPYMES" en sus Margarita Osorio Ramírez ses y procedimientos de respectivos ámbitos coordinación y cooperación, I. Propiciar la planea- entre la "SECRETARÍA" a ción del desarrollo VIII. Fomentar una cultura Ingrid Leyva Juárez través del "INADEM" y el económico integral empresarial de proce- "GOBIERNO DEL ESTADO" del Estado de Hidalgo; dimientos, prácticas y para promover el desarrollo normas que contribu- económico a nivel regional que apalanquen el yan al avance de la SERVICIOS LEGALES y sectorial de la Entidad desarrollo y crecimien- calidad en los proce- Antonio Coutiño de la Torre Federativa parte del pre- to para que puedan sos de producción, sente convenio, a través llegar a más beneficia- distribución, merca- Elías Priego Cano deo y servicio al clien- a) Participar en el diseño III. Promover un entorno te de las "MIPYMES"; Edgar Díaz Cortes de proyectos de interés favorable para la crea- IX. Promover o facilitar el edgar.diaz@cien.org.mx ción, desarrollo y cre- acceso al financia- Gustavo Lira Avila b) Fomentar la productivi- cimiento con calidad dad y mejorar la capaci- en beneficio de las dad competitiva de las X. Participar e impulsar IV. Promover de manera esquemas para la PRECIOS DE TRANSFERENCIA c) Fortalecer de manera coordinada las accio- modernización, inno- Adriana Rojas Tovar ordenada, planificada y nes, incentivos y apo- vación y desarrollo sistemática el empren- yos en general, orien- tecnológico en las Arturo Guajardo S. dimiento y el desarrollo tados al fomento para la competitividad de d) Impulsar una economía y desarrollo de las innovadora, dinámica y V. Participar en el desa- "MIPYMES" en el mar- rrollo de un sistema co de la normatividad Marcos Barrasa Urquidi e) Crear, desarrollar y con- general de informa- ecológica, propiciando solidar empresas, así ción y consulta para la la protección del me- como servicios relacio- planeación sobre los dio ambiente y de los sectores y cadenas recursos naturales; RELACIONES PÚBLICAS XII. Promover y fomentar Domingo Ferrer Vivó VI. Diseñar esquemas el acceso a mercados La "SECRETARIA" a través que fomenten el desa- de los productos y del "INADEM" y el rrollo de proveedores servicios de las Nicolás San Juan 1152, "GOBIERNO DEL ESTADO" y distribuidores loca- con el fin de implementar el les del sector público, XIII. Fomentar la creación, Del. Benito Juárez, objeto del presente conve- privado y social; desarrollo, consolida- C.P. 03100, México, D.F. nio, acuerdan actuar de VII. Promover la genera- ción, viabilidad, pro- +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608 Página 11
Página 11
ductividad, competiti- vidad y sustentabili- XIV. Implementar proyec- tos para reactivar la economía de la Enti- dad Federativa me- diante el apoyo a las "MIPYMES" afectadas por desastres natura- XV. Las demás activida- des que acuerden el COMERCIO EXTERIOR Marcos Leopoldo Guerra "GOBIERNO DEL ES- TADO" que contribu- Othón Hernández Ponce yan al cumplimiento del objeto del presen- la entrega de apoyos, la "INADEM" y el "GOBIERNO te instrumento jurídi- "SECRETARÍA" a través del DEL ESTADO" acuerdan Margarita Osorio Ramírez co mediante conve- "INADEM" y el "GOBIERNO establecer la base de asig- nios específicos. DEL ESTADO", convienen nación de los apoyos pre- Ingrid Leyva Juárez expresamente en sujetarse vistos en el "FONDO Py- a las disposiciones que se ME", realizando una apor- Con el fin de que el Estado establezcan en las "Reglas tación conjunta e inicial de SERVICIOS LEGALES de Hidalgo cuente con los de Operación del FONDO hasta $71,875,000.00 instrumentos que contribu- PyME", así como a los (setenta y un millones Antonio Coutiño de la Torre yan a la planeación econó- acuerdos, lineamientos y ochocientos setenta y cin- mica, el "GOBIERNO DEL recomendaciones que emi- co mil pesos 00/100 Elías Priego Cano ESTADO" conviene con la ta la Secretaría de Hacien- M.N.), integrados de la for- "SECRETARÍA" a través del da y Crédito Público o la Edgar Díaz Cortes "INADEM" en crear una Secretaría de la Función edgar.diaz@cien.org.mx política de fomento para la Pública, con el fin de ase- Hasta $46,875,000.00 competitividad y desarrollo Gustavo Lira Avila de las "MIPYMES" conjun- tando esfuerzos y recursos a fin de contar con un Sis- PRECIOS DE TRANSFERENCIA tema Nacional para el Adriana Rojas Tovar Desarrollo de la Competiti- vidad de las "MIPYMES". Arturo Guajardo S. En caso de que las partes determinen la necesidad de suscribir convenios mo- Marcos Barrasa Urquidi dificatorios para la realiza- ción de las acciones previs- tas las partes establecen que los mismos serán sus- RELACIONES PÚBLICAS critos entre el Secretario gurar un ejercicio transpa- (cuarenta y seis millones Domingo Ferrer Vivó de Desarrollo Económico o rente, ágil y eficiente de los ochocientos setenta y cin- su equivalente en el recursos que ambas partes co mil pesos 00/100 M.N.) "GOBIERNO DEL ESTADO" destinen, en el ámbito de Nicolás San Juan 1152, y el Presidente del su competencia. "SECRETARÍA", a través del "INADEM", con base en la Del. Benito Juárez, suficiencia presupuestal C.P. 03100, México, D.F. Para el ejercicio fiscal de contenida en el Presupues- +52 (55) 5171-7667 En el caso de políticas y +52 (55) 5171-2608 acciones que comprendan "SECRETARÍA" a través del ción del ejercicio fiscal Página 12
acuerdan que se deberá suscribir con los Organis- mos Intermedios y/o los beneficiarios, el instrumen- to jurídico que determine la "SECRETARÍA" a través del "INADEM", con el objeto de establecer las obligaciones específicas a su cargo. No obstante, el depósito y entrega de las aportaciones a cargo de la "SECRETARÍA" a través del "INADEM", es- tará sujeto a que el respecto de los proyectos "GOBIERNO DEL ESTADO", que correspondan a la cir- acredite haber realizado las (veinticinco millones de cunscripción territorial de la aportaciones que a éste pesos 00/100 M.N.) a car- Entidad Federativa, ambas go del "GOBIERNO DEL ES- partes acuerdan en llevarlo TADO", con base en la sufi- a cabo a través del Comité DÉCIMA PRIMERA. ciencia presupuestal conte- Estatal, previsto en la regla Una vez suscritos los instru- nida en el Presupuesto de 17 de las "Reglas de Ope- mentos jurídicos respecti- Egresos del Estado, vigente ración del FONDO PyME" y vos, se canalizarán los apo- al momento de la firma del las disposiciones que deri- yos a la población objetivo, presente, aportaciones que en términos de las disposi- serán destinadas a los pro- ciones contenidas en las yectos del Estado de Hidal- Consecuentemente, acep- "Reglas de Operación del go, con sujeción en las dis- tan procurar en todo mo- FONDO PyME", el Presu- posiciones contenidas en mento la asistencia y orien- puesto de Egresos de la las "Reglas de Operación tación al Comité Estatal de Federación del Ejercicio del FONDO PyME". los sectores privado, social Fiscal 2013 y demás dispo- y del conocimiento para siciones aplicables. apoyar los mejores proyec- Con el fin de asignar y ejer- tos de acuerdo con el im- Los recursos que aporte la cer oportunamente las pacto que traerá su ejecu- "SECRETARÍA" a través del aportaciones previstas en ción, tales como la genera- "INADEM", serán considera- la cláusula precedente, las ción y conservación de em- dos como federales para el partes convienen ejecutar pleos formales y/o perma- cumplimiento de los com- coordinadamente las accio- nentes, la creación de promisos que deriven del nes inherentes a su opera- "MIPYMES", así como los presente Convenio de Coor- ción, conforme las "Reglas demás indicadores que dinación, en los términos de Operación del FONDO para tal efecto establezca de las disposiciones presu- PyME" y las disposiciones la Dirección General com- puestales y fiscales corres- que deriven de éstas. En petente, en función del pondientes; en consecuen- caso contrario, la concepto de apoyo. cia, no perderán dicho ca- "SECRETARÍA" a través del rácter al ser canalizados, "INADEM" quedará en liber- estando sujetos en todo tad de reasignar las aporta- En caso de que el Consejo momento a las disposicio- ciones federales restantes, Directivo del "FONDO PY- nes que regulan su control sin responsabilidad alguna ME", apruebe el otorga- miento de apoyos a los pro- yectos con circunscripción DÉCIMA SEGUNDA. territorial en la Entidad Fe- Considerando las disposi- Para las actividades de derativa, conforme a lo se- ciones contenidas en el revisión, evaluación y asig- ñalado en las cláusulas artículo 54 de la Ley Fede- nación de calificaciones precedentes, las partes ral de Presupuesto y Res- Página 13
Página 13
ponsabilidad Hacendaria y mente y en forma idéntica el otorgamiento de los el Presupuesto de Egresos la participación de la del Gobierno del Estado de "SECRETARÍA" a través del II. Realizar supervisiones y Hidalgo para cada ejercicio "INADEM" y el "GOBIERNO evaluaciones para deter- fiscal, la "SECRETARÍA" a DEL ESTADO", así como minar el grado del cum- través del "INADEM" y el contener la leyenda: plimiento de los compro- "GOBIERNO DEL ESTADO" misos asumidos por las se comprometen a ejecutar "Este programa es de ca- todas las actividades que rácter público, ajeno a cual- III. Concentrar, sistematizar impliquen erogaciones a quier partido político. Que- y difundir la información cargo de sus presupuestos da prohibido el uso para inherente a las acciones antes del 31 de diciembre fines distintos a los estable- previstas en este instru- cidos en el programa". mento jurídico; IV. En general, ejecutar to- DÉCIMA TERCERA. Adicionalmente, el dos aquellos actos y ac- La "SECRETARÍA" a través "GOBIERNO DEL ESTADO", ciones que sean necesa- del "INADEM" y el asume la obligación de que rios para el desarrollo "GOBIERNO DEL ESTADO" en las acciones de difusión económico del Estado de convienen en los términos y divulgación que realice de las disposiciones legales incorporará la identidad que correspondan, en pro- gráfica PyME, que le dé a mover esquemas que fo- conocer la "SECRETARÍA" a El personal de cada una de menten y faciliten la com- través del "INADEM". las partes que sea designa- pra de productos y contrata- do para la realización de ción de servicios nacionales Finalmente, las partes con- cualquier actividad relacio- competitivos de las vienen en promover y fo- nada con este Convenio de "MIPYMES" por el sector mentar la transparencia de Coordinación o sus conve- público, previendo una gra- la asignación y ejercicio de nios modificatorios, perma- dualidad en las asignacio- los recursos destinados a necerá en forma absoluta nes de la totalidad de las los apoyos de los proyectos bajo la dirección y depen- adquisiciones y arrenda- a que se refiere el presente dencia de la entidad con la mientos de bienes y servi- cual tiene establecida su cios que realicen las depen- te, promoverán la publica- relación laboral, mercantil, dencias y entidades de la ción del padrón de benefi- civil, administrativa o cual- Administración Pública Fe- ciarios y de los proyectos quier otra, por lo que no se deral, Estatal y Municipal. apoyados, en las páginas creará una subordinación electrónicas establecidas de ninguna especie con la en el Sistema Internet que parte opuesta, ni operará la La "SECRETARÍA" por con- tengan disponibles. figura jurídica de patrón ducto del "INADEM" y el sustituto o solidario; lo an- "GOBIERNO DEL ESTADO" terior, con independencia promoverán y divulgarán La "SECRETARÍA" a través de estar prestando sus ser- por los medios de difusión del "INADEM" y el vicios fuera de las instala- más convenientes entre los "GOBIERNO DEL ESTADO", ciones de la entidad por la responsables de los proyec- en el ámbito de su compe- que fue contratada o reali- tos e interesados en gene- tencia y con sujeción en las zar labores de supervisión ral, las características, be- disposiciones legales apli- de los trabajos que se reali- neficios, alcances y resulta- cables, tendrán las respon- dos de la cooperación pre- sabilidades siguientes: vista en el presente conve- DÉCIMA SÉPTIMA. I. Ejecutar las disposicio- En los casos de incumpli- nes y mecanismos para miento de las obligaciones En todo caso, las partes la coordinación y supervi- a cargo del "GOBIERNO DEL acuerdan que la difusión y sión del objeto del pre- ESTADO" o la contravención divulgación que se realice sente, incluyendo la sus- a las disposiciones legales por medios impresos y elec- cripción de los convenios por éste, las partes convie- trónicos del FONDO PyME o instrumentos jurídicos deberán incluir expresa- que correspondan para "SECRETARÍA" a través del Página 14
"INADEM" podrá suspender temporal o defi- nitivamente el ejercicio de las aportaciones Las situaciones no previstas en el presente previstas en los convenios que deriven del convenio y, en su caso, las modificaciones o presente instrumento, de conformidad con lo adiciones que se realicen, serán pactadas de establecido en las "Reglas de Operación del común acuerdo entre las partes y se harán constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripción. Sin perjuicio de lo anterior, la Secretaría de la Función Pública y la Secretaría de Hacien- VIGÉSIMA PRIMERA. da y Crédito Público, en el ámbito de sus El presente convenio entrará en vigor el día respectivas competencias, podrán llevar a de su firma, pudiendo ser revisado, modifica- cabo la supervisión sobre el control y ejerci- do o adicionado de común acuerdo por las cio de los apoyos federales aportados por la partes, en los términos de la cláusula prece- "SECRETARÍA" por conducto del "INADEM". dente de este instrumento jurídico y su vi- gencia no excederá del 31 de diciembre de COMERCIO EXTERIOR Marcos Leopoldo Guerra Las partes convienen que la interpretación para efectos administrativos de las "Reglas VIGÉSIMA SEGUNDA. de Operación del FONDO PyME" estará a La terminación de la vigencia del presente Othón Hernández Ponce cargo de la "SECRETARÍA" a través del convenio de coordinación, no afectará los derechos adquiridos por terceros, por lo que Margarita Osorio Ramírez con sujeción a los ordenamientos legales aplicables, la "SECRETARÍA" a través del Ingrid Leyva Juárez Las partes manifiestan que las obligaciones "INADEM" y el "GOBIERNO DEL ESTADO" y derechos contenidos en este instrumento, supervisarán la aplicación de los recursos son producto de la buena fe, por lo que reali- presupuestales autorizados y devengados. zarán todas las acciones necesarias para su SERVICIOS LEGALES debido cumplimiento; en caso de que se sus- VIGÉSIMA TERCERA. Antonio Coutiño de la Torre citase duda o controversia en la interpreta- En cumplimiento de las disposiciones conte- ción y cumplimiento del mismo, se sujetarán nidas en el artículo 36 de la Ley de Planea- Elías Priego Cano a las disposiciones establecidas en el artícu- ción, el presente convenio de coordinación lo 44 de la Ley de Planeación Federal. será publicado en el Diario Oficial de la Fede- Edgar Díaz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila Resolución Final de la Revisión Administrativa de Derechos Antidumping 2008-2009, en materia de perfiles y tubería rectangular de grosor ligero. PRECIOS DE TRANSFERENCIA El 21 de agosto de 2013, la mento de Comercio (DOC) El demandante Maquilace- Adriana Rojas Tovar Secretaría de Economía publicó sus resultados defi- ro presentó sus observacio- publicó a través del DOF la nitivos de la redetermina- nes sobre el Informe de Arturo Guajardo S. Decisión Final relativa a la ción de conformidad con la Devolución el 1 de mayo de Resolución Final de la Revi- devolución del 4 de marzo 2013 (Comentarios de Ma- sión Administrativa de De- de 2013 (Informe de Devo- quilacero) y el DOC, des- rechos Antidumping 2008- pués de que el Panel con- 2009, en materia de perfi- cediera una extensión de Marcos Barrasa Urquidi les y tubería rectangular de En su Informe de Devolu- tiempo, presentó su res- grosor ligero de México Ex- ción, el DOC continuó con puesta el 17 de junio de pediente USA-MEX-2011- su decisión anterior de lle- 2013 (Respuesta del DOC). var a cero los márgenes RELACIONES PÚBLICAS negativos de dumping en Domingo Ferrer Vivó I. Introducción. esta revisión administrati- va, a pesar de haber aban- En respuesta a la Decisión donado esta práctica en Para consultar el texto Nicolás San Juan 1152, y Orden provisional del Pa- ciertas investigaciones ini- completo, visite: nel del 5 de diciembre de ciales, y proporcionó una Del. Benito Juárez, 2012 (Orden Provisional), explicación detallada para C.P. 03100, México, D.F. de la Administración de ello, según las instruccio- +52 (55) 5171-7667 Importaciones del Departa- +52 (55) 5171-2608 Página 15
Página 15
Acuerdo que modifica al conocer el cupo para impor- tar, con el arancel-cupo es- blecido, carne de pollo.
El 8 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF el Acuerdo que modifica al diverso por el que se da a CONTACTO conocer el cupo para impor- tar, con el arancel-cupo es- tablecido, carne de pollo. COMERCIO EXTERIOR Primero. Marcos Leopoldo Guerra Se modifican el Punto Se- También se amplía la vigen- gundo, el cuarto párrafo del cia del cupo hasta febrero Othón Hernández Ponce Punto Quinto y el Punto "La vigencia de los certifica- Séptimo del Acuerdo por el dos de cupo a que se refie- que se da a conocer el cupo re este Acuerdo será al 28 Margarita Osorio Ramírez para importar, con el aran- de febrero del 2014." Es muy importante mencio- cel-cupo establecido, carne nar que el objetivo de este Ingrid Leyva Juárez de pollo, publicado en el Se deroga el Punto Octavo cupo es permitir la importa- Diario Oficial de la Federa- del Acuerdo por el que se ción de pollo entero, pier- ción el 16 de mayo de da a conocer el cupo para nas y muslos (refrigerados 2013, para quedar como importar, con el arancel- y/o congelados) a precios SERVICIOS LEGALES cupo establecido, carne de internacionales para tratar Antonio Coutiño de la Torre pollo, publicado en el Diario de aminorar el alza de los El cupo a que se refiere el Oficial de la Federación el precios internos de estos Elías Priego Cano Punto Primero del presente 16 de mayo de 2013. productos que fue propicia- da por el problema de la Acuerdo se asignará bajo el influenza aviar. La medida Edgar Díaz Cortes mecanismo de asignación directa en su modalidad de El presente Acuerdo entrará es buena pero se ve limita- edgar.diaz@cien.org.mx "primero en tiempo, primero en vigor el día de su publi- da ya que estos productos Gustavo Lira Avila cación en el Diario Oficial están sujetos a Certificados Zoosanitarios por parte del SENASICA y esta dependen- PRECIOS DE TRANSFERENCIA cia condiciona la autoriza- Adriana Rojas Tovar Las constancias de asigna- ción a que los importadores cumplan con la hoja de re- Para la solicitud de asigna- ción y certificados de cupo quisitos zoosanitarios. El Arturo Guajardo S. ción del cupo a que se refie- expedidos con anterioridad re este Acuerdo, se deberá a la entrada en vigor de la tema es que una cantidad usar el formato SE-03-011- presente modificación, se- muy reducida de países 1 "Solicitud de asignación rán vigentes hasta el 28 de están avalados por el SE- de cupo" y la Representa- febrero de 2014. NASICA como sanitariamen- te confiables y por lo tanto Marcos Barrasa Urquidi ción Federal de la Secreta- solo para los países certifi- ría de Economía emitirá, en La modificación más rele- su caso, la "Constancia de vante que hace la Secreta- cados es factible que se asignación de cupo", dentro ría de Economía a este cu- importe el pollo aún cuan- RELACIONES PÚBLICAS de los dos días hábiles si- po unilateral es que la tota- do exista una exención Domingo Ferrer Vivó guientes a la presentación lidad del cupo se asignará arancelaria bajo cupo. En de la solicitud, la cual ten- bajo el mecanismo de pri- estos términos hay que ser drá una vigencia del periodo mero en tiempo primero en muy cuidadosos con las Nicolás San Juan 1152, comprendido entre la fecha derecho, lo cual es adecua- operaciones bajo este tipo de expedición y el 28 de do para darle mayor certi- de cupos ya que contar con Del. Benito Juárez, febrero del 2014. dumbre jurídica y transpa- un requisito de cupo no es C.P. 03100, México, D.F. rencia a los importadores suficiente para poder traer +52 (55) 5171-7667 respecto a la forma en que a México el producto. +52 (55) 5171-2608 este cupo se distribuye. Página 16
Se cancela la patente de de Patente de Agente Adua- 165, de la de la Ley Adua- agente aduanal 0430 y nal número 75/165/ nera"; "se cancela la paten- autorización 3007, otorga- AGA/3007/PFCF/2006, se te de agente aduanal nú- das a favor del C. Pedro originó debido a que "se mero 0430 adscrita a la Felipe Castañeda Flores. atribuyen al agente adua- Aduana de Nuevo Laredo y nal Pedro Felipe Castañeda autorización 3007 para El 7 de agosto de 2013, la Flores, hechas e irregulari- actuar en Adunas diversas Secretaría de Hacienda y dades que se encuadran en a la de su adscripción, otor- Crédito Público difundió a el supuesto establecido en gadas a favor del C. Pedro través del DOF el Extracto la fracción III, del artículo Felipe Castañeda Flores." de la Resolución mediante la cual se cancela la paten- La SHCP emitió resolución o la clave del registro fede- te de agente aduanal 0430 en contra del mencionado ral de contribuyentes de y autorización 3007, otor- agente aduanal por haber alguna persona que no gadas a favor del C. Pedro encontrado irregularidades hubiere solicitado la opera- Felipe Castañeda Flores. relacionadas con alguna o ción al agente aduanal, o varios de estos supuestos: cuando estos datos resul- En virtud de que la instruc- "Señalar en el pedimento ten falsos o inexistentes. ción del Procedimiento Ad- el nombre, domicilio fiscal ministrativo de Cancelación Acuerdo que modifica al diverso que establece la e la clasificación y codificación de mercancías cuya importación está sujeta a regulación por parte de la Secretaría de Agricultura. El 2 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF el Acuerdo que modifica al diverso que establece la clasificación y codificación de mercancías cuya importa- ción está sujeta a regulación por parte de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, a través del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, publicado el 3 de septiembre de 2012. La reforma anterior no es una reforma profunda al marco regulatorio de la dependencia, en el sentido de que se estén añadiendo regulaciones nuevas ni modificando las ya exis-tentes, simplemente es una actualización que tiene por objeto lo siguiente: 1) Incorporar disposiciones referentes a la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior; Establecer disposiciones relativas a la emisión de certificados en medios electróni- Pie de imagen o gráfico. La posibilidad de que la inspección se realice en puntos previos al despacho adua- Página 17
Página 17
ción sobre las importacio- nes de metoprolol tartrato. EL 26 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF la Resolución por la que se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigación antisubvención sobre las importaciones de metopro- lol tartrato, originarias de la República de la India, inde- pendientemente del país de procedencia. Esta mercan- cía ingresa por la fracción arancelaria 2922.19.28 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exporta- prendido de enero a diciem- metoprolol es tartrato de (±) 1. El 31 de mayo de 2013 bre del 2012 y como perio- Sinbiotik, S.A. de C.V. do de análisis de daño, el metoxietil) fenoxi]-2- ("Sinbiotik" o la comprendido de enero de propanol. Su fórmula quími- "Solicitante") solicitó el 2010 a diciembre del 2012. ca es (C15H25NO3) inicio de la investigación 2·C4H6O6 mientras que su administrativa por prácticas número de registro en el desleales de comercio inter- 3. Sinbiotik es una empresa Servicio de Resúmenes Quí- nacional, en su modalidad constituida conforme a las micos (CAS, por sus siglas de subvenciones, sobre las leyes mexicanas. Su princi- en inglés), que es una iden- importaciones de metopro- pal actividad es la fabrica- tificación única para cada lol tartrato ("metoprolol"), ción, importación, exporta- producto químico descrito originarias de la República ción y distribución de pro- en la literatura científica, es de la India ("India"), inde- ductos químicos y químico el 56392-17-7. Físicamen- pendientemente del país de farmacéuticos. Señaló como te, se describe como un domicilio para oír y recibir polvo cristalino blanco o de notificaciones el ubicado en cristales incoloros (presenta 2. La Solicitante manifestó Paseo de la Reforma núme- polimorfismos). Es muy so- que las importaciones de ro 489, piso 6, colonia luble en agua; fácilmente metoprolol, en condiciones Cuauhtémoc, código postal soluble en cloroformo, cloru- de subvenciones, originarias 06500, México, Distrito Fe- ro de metilo y etanol; ligera- de India, han causado daño mente soluble en acetona, y y amenaza de daño a la casi insoluble en benceno y rama de producción nacio- C. Producto investigado éter dietílico. nal, y que sus efectos nega- 1. Descripción general tivos se han reflejado en 4. El metoprolol es un anta- 6. Para sustentar lo ante- indicadores como produc- gonista de receptores adre- rior, la Solicitante presentó ción, ventas al mercado nérgicos cuya indicación la información a que se re- interno (debido a la pérdida terapéutica es principal- fiere el punto 21, literales C, de clientes), volumen de mente el tratamiento de la F, G y CCC de la presente inventarios, utilización de la hipertensión, como agente capacidad instalada, pre- único o en combinación con cios y generación de em- otros antihipertensivos. 2. Tratamiento arancelario pleo. Propuso como periodo 7. La mercancía investigada de investigación el com- 5. El nombre técnico del ingresa por la fracción aran- Página 18
celaria 2922.19.28 de la dos Unidos, la Unión Europea señaló que los insumos utili- Tarifa de la Ley de los Im- y México, así como un cuadro zados en la fabricación de la puestos Generales de Impor- comparativo entre ellas. Al mercancía objeto de análisis tación y de Exportación respecto, la Secretaría obser- son el 4 Metoxietil fenol, hi- (TIGIE), cuya descripción es vó que las distintas farmaco- dróxido de sodio, epiclorhidri- peas establecen característi- na, isopropilamina al 70%, COMERCIO EXTERIOR Marcos Leopoldo Guerra Othón Hernández Ponce Margarita Osorio Ramírez 8. Con base en la informa- cas similares para el meto- agua potable, tolueno, al- ción del SIAVI, las importacio- cohol isopropílico nes de metoprolol, indepen- (Isopropanol) y ácido tartári- Ingrid Leyva Juárez dientemente del país de ori- 4. Proceso productivo e insu- gen, están exentas del pago 12. Sinbiotik indicó que el 14. Para sustentar la infor- SERVICIOS LEGALES proceso de producción del mación anterior, la Solicitan- 9. La Solicitante señaló que metoprolol es un proceso te presentó la información Antonio Coutiño de la Torre la unidad de medida comer- maduro y estándar a nivel señalada en el punto 21, cial y para la TIGIE es el kilo- mundial, que se encuentra literales E, H y BBB de la pre- Elías Priego Cano gramo y que por dicha frac- disponible para cualquier sente Resolución. ción arancelaria ingresa úni- empresa productora, inclui- Edgar Díaz Cortes camente el metoprolol. das las ubicadas en India. 5. Usos y funciones edgar.diaz@cien.org.mx Señaló que existen referen- 15. Sinbiotik manifestó que Gustavo Lira Avila 10. Con base en la informa- cias documentales de la des- el metoprolol lo utilizan los ción obtenida del Sistema de cripción de dicho proceso, laboratorios como insumo Información Comercial de que datan de principios de la para la formulación de medi- México y del Sistema de Ges- década de los años ochenta. camentos que lo contengan PRECIOS DE TRANSFERENCIA tión Comercial (en conjunto, como componente activo. Adriana Rojas Tovar los Sistemas de Información El proceso inicia con la ali- Oficial), la Secretaría confir- mentación de agua, hidróxi- Dichos medicamentos se Arturo Guajardo S. mó lo señalado por la Solici- do de sodio, 4-Metoxietil fe- emplean en el tratamiento tante al observar que por la nol y epiclorhidrina en un para enfermedades del siste- fracción arancelaria reactor, después se calienta ma cardiovascular, especial- 2922.19.28 de la TIGIE, sólo para su reacción. Posterior- mente la hipertensión, la ingresaron importaciones de mente, se separan en 2 fa- angina de pecho, arritmia Marcos Barrasa Urquidi metoprolol durante el perio- ses y el p-methoxyeethylpoxy- cardiaca e infarto agudo de propoxybenzene es aislado por destilación bajo presión 3. Normas técnicas RELACIONES PÚBLICAS reducida. Se adiciona la iso- Además, el metoprolol fun- 11. Debido a que el metopro- propilamina, que a su vez se ciona solo o en combinación Domingo Ferrer Vivó lol se usa en la fabricación calienta, se destila, se sepa- con otros medicamentos de medicamentos, las espe- ra y se lava. Finalmente, la para tratar los padecimientos cificaciones que se deben de Nicolás San Juan 1152, mezcla se cristaliza y centri- mencionados. Para sustentar cumplir para su producción fuga para posteriormente lo anterior presentó informa- se estipulan en las farmaco- secarse, molerse y envasar- ción sobre indicaciones tera- Del. Benito Juárez, peas de cada país. La Solici- péuticas del metoprolol, la C.P. 03100, México, D.F. tante presentó copia de las cual se encuentra en la im- +52 (55) 5171-7667 farmacopeas de India, Esta- 13. Asimismo, la Solicitante presión de pantalla de la +52 (55) 5171-2608 Página 19
tercera página de Internet a que se refiere el causalidad el comprendido del 1 de enero de punto 21, literal L de la presente Resolución. 2010 al 31 de diciembre de 2012. La Secretaría podrá aplicar, en su caso, las 6. Mercancías sustitutas. cuotas compensatorias definitivas sobre los 16. La Solicitante señaló, que si bien mer- productos que se hayan declarado a consu- cancías como el atenolol, el bisoprolol y el mo 90 días como máximo antes de la fecha nadolol podrían considerarse con un cierto de aplicación de las medidas provisionales, grado de sustitución respecto del metoprolol de conformidad con lo dispuesto en los ar- por ser medicamentos betabloqueadores tículos 20 del ASMC y 65 A último párrafo de para tratamientos del sistema cardiovascu- lar, éstos no pueden ser considerados como sustitutos directos, ya que cada uno presen- Con fundamento en los artículos 12.1, 22.1 y CONTACTO ta características específicas que los hace la nota al pie de página 40 del ASMC, 3 últi- más eficientes en el tratamiento de determi- mo párrafo y 53 de la LCE y 163 del RLCE, COMERCIO EXTERIOR nado padecimiento. los exportadores, los productores extranje- ros, los importadores o las asociaciones mer- Marcos Leopoldo Guerra Por ejemplo, el nadolol se utiliza principal- cantiles, gremiales o empresariales en las mente en el tratamiento de arritmias cardia- que la mayoría de los miembros sean pro- Othón Hernández Ponce cas, angina de pecho y migraña, entre otros ductores, exportadores o importadores de padecimientos; el bisoprolol tiene acciones metoprolol tartrato, contarán con un plazo de Margarita Osorio Ramírez específicas en el corazón, mientras que el 23 días hábiles para presentar su respuesta atenolol es utilizado como tratamiento ante al formulario oficial establecido para tal efec- la disautonomía, ansiedad e hipertiroidismo. to y los argumentos y las pruebas que esti- Ingrid Leyva Juárez men pertinentes. 17. Para sustentar la información anterior, la Solicitante presentó información sobre indi- Para las partes interesadas señaladas en el SERVICIOS LEGALES caciones terapéuticas de cada uno de los punto 18 de la presente Resolución y para el productos señalados anteriormente, en las gobierno de India, el plazo de 23 días hábiles Antonio Coutiño de la Torre impresiones de pantalla de las páginas de empezará a contar 5 días después de la fe- Internet primera, segunda y cuarta a que se cha del envío del oficio de notificación del Elías Priego Cano refiere el punto 21, literal L de la presente inicio de la presente investigación. Resolución, en las que la Secretaría observó Edgar Díaz Cortes lo señalado por la Solicitante en el sentido Para los demás interesados, el plazo empe- edgar.diaz@cien.org.mx de que dichos productos no podrían conside- zará a contar 5 días después de la publica- Gustavo Lira Avila rarse sustitutos directos del metoprolol. ción de esta Resolución en el DOF. En ambos casos el plazo concluirá a las Se acepta la solicitud de parte interesada y 14:00 horas del día de su vencimiento. PRECIOS DE TRANSFERENCIA se declara el inicio de la investigación anti- Adriana Rojas Tovar subvención sobre las importaciones de me- El formulario oficial a que se refiere el punto toprolol tartrato, originarias de India, inde- anterior, se podrá obtener en la oficialía de Arturo Guajardo S. pendientemente del país de procedencia. partes de la UPCI, sita Insurgentes Sur 1940, Esta mercancía ingresa por la fracción aran- planta baja, colonia Florida, C.P. 01030 en celaria 2922.19.28 de la TIGIE. México, Distrito Federal, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Dicho formulario Se fija como periodo investigado el compren- también está disponible en el sitio de Inter- Marcos Barrasa Urquidi dido del 1 de enero al 31 de diciembre de net http://www.economia.gob.mx. 2012 y como periodo de análisis de daño y RELACIONES PÚBLICAS Llama la atención el inicio de esta investigación ya que no hay muchas investigaciones anti- Domingo Ferrer Vivó subvención iniciadas por la autoridad en los últimos años. Nicolás San Juan 1152, Esta información es relevante para todas las partes involucradas en el proceso, en el caso de importadores que cuentan con un plazo definido para aportar elementos que tiendan a de- Del. Benito Juárez, mostrar que no hay una práctica desleal de comercio bajo la figura de la subvención. Para C.P. 03100, México, D.F. mayor información consultar a los especialistas de CIEN. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608 Página 20
Resolución por la que se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigación antidumping sobre las im- portaciones de licuadoras de uso doméstico o comer- cial, originarias de la Repú- blica Popular China. El 9 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF la Resolución por la que se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigación La Secretaría podrá aplicar, inicio de la presente investi- antidumping sobre las im- en su caso, las cuotas com- gación; en el caso de las portaciones de licuadoras pensatorias definitivas so- empresas de las cuales la de uso doméstico o comer- bre los productos que se Secretaría no tiene datos cial, originarias de la Repú- hayan declarado a consumo completos de localización y, blica Popular China, inde- 90 días como máximo an- de cualquier otra, el plazo pendientemente del país de tes de la fecha de aplica- empezará a contar 5 días procedencia. Esta mercan- ción de las medidas provi- después de la publicación cía ingresa por la fracción sionales, de conformidad de esta Resolución en el arancelaria 8509.40.01 de con lo dispuesto en los ar- DOF. En ambos casos el la Tarifa de la Ley de los tículos 10.6 del Acuerdo plazo concluirá a las 14:00 Impuestos Generales de Antidumping y 65 A de la horas del día de su venci- Importación y de Exporta- Con fundamento en los ar- La audiencia pública a que Industrias Man de México y tículos 6.1, 12.1 y la nota al se refiere el artículo 81 de Lamex Mexicana, ambas pie de página 15 del Acuer- la LCE se llevará a cabo a S.A. de C.V. manifestaron do Antidumping; 3 y 53 de las 10:00 horas del 3 de que en los últimos años y, la LCE, y 145 y 163 del abril de 2014 en el domici- en particular, de 2010 a RLCE, los productores na- lio de la Secretaría citado 2012, las importaciones de cionales, importadores, en el punto anterior o en licuadoras de origen chino exportadores, personas uno diverso que con poste- en condiciones de discrimi- morales, extranjeras o cual- rioridad se señale. nación de precios han au- quier persona que conside- mentado de manera signifi- re tener interés en el resul- Los alegatos a que se refie- cativa en el mercado mexi- tado de esta investigación re el artículo 82 párrafo cano, causando daño y contarán con un plazo de tercero de la LCE, deberán amenaza de daño a la rama 23 días hábiles para pre- presentarse en un plazo de producción nacional de sentar su respuesta al for- que vencerá a las 14:00 la mercancía similar. mulario oficial establecido horas del 10 de abril de para tal efecto, y los argu- Se fija como periodo de mentos y las pruebas que investigación el comprendi- estimen pertinentes. do del 1 de enero de 2012 Información importante al 31 de diciembre de Para aquellas empresas para los importadores de 2012, y como periodo de señaladas en el punto 19 estos productos ya que análisis de daño y causali- numerales 1 y 3 de la pre- cuentan con un plazo de dad a la rama de produc- sente Resolución y para el 23 días hábiles para res- ción nacional el comprendi- gobierno de China, el plazo ponder al formulario que do del 1 de enero de 2010 de 23 días hábiles empeza- requiere la autoridad y al 31 de diciembre de rá a contar 5 días después con ello iniciar el procedi- de la fecha de envío del oficio de notificación del Página 21
Investigación antidumping sobre las importaciones de cables de acero. El 22 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF la Resolución por la que se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigación antidumping sobre las im- portaciones de cables de acero, originarias de la Re- pública Popular China, inde- pendientemente del país de procedencia. Esta mercan- cía ingresa por las fraccio- acero originarias de Chi- recibir notificaciones el nes arancelarias na han ingresado al te- ubicado en Avenida Lá- 7312.10.01, 7312.10.05, rritorio nacional a pre- zaro Cárdenas número 7312.10.07 y 7312.10.99 cios desleales, causan- 2333, colonia Valle de la Tarifa de la Ley de los do daño y amenaza de Oriente, código postal. Impuestos Generales de daño a la Solicitante y al 66269, San Pedro Gar- Importación y de Exporta- resto de la producción za García, Nuevo León. nacional de dicho pro- ducto. Propuso como RESOLUCIÓN. periodo de investigación Se fija como periodo de in- 1. El 8 de mayo de 2013 el comprendido de vestigación el comprendido De acero, S.A. de C.V. enero a diciembre de del 1 de enero al 31 de di- 2012 y como periodo de ciembre de 2012 y como "Solicitante") solicitó el análisis de daño, el periodo de análisis de daño, inicio de la investigación comprendido de enero el comprendido del 1 de administrativa por prác- de 2010 a diciembre de enero de 2010 al 31 de ticas desleales de co- 2012. El 14 de mayo de diciembre de 2012. mercio internacional en 2013 la Solicitante pre- su modalidad de discri- sentó en alcance a su La Secretaría podrá aplicar, minación de precios solicitud una cotización en su caso, las cuotas com- sobre las importaciones de flete, debido a que pensatorias definitivas so- de cables de acero, ori- por error adjuntó una bre los productos que se ginarias de la República hayan declarado a consumo Popular China ("China"), 90 días como máximo antes independientemente del de la fecha de aplicación de país de procedencia. 3. De acero es una empre- las medidas provisionales, Señaló que la mercancía sa constituida conforme de conformidad con lo dis- ingresa por las fraccio- a las leyes mexicanas. puesto en el artículo 65 A nes arancelarias Su principal actividad de la LCE y 10.6 del Acuer- consiste, entre otras, en la producción, transfor- mación, terminación, Con fundamento en los ar- 7312.10.99 de la Tarifa distribución y comercio tículos 6.1, 12.1 y la nota al de la Ley de los Impues- de productos siderúrgi- pie de página 15 del Acuer- tos Generales de Impor- cos primarios, semiter- do Antidumping; 53 de la tación y de Exportación minados y terminados LCE, y 163 del RLCE, los y/o artículos, maquina- productores nacionales, ria, herramientas o ac- importadores, exportadores, 2. De acero manifestó que cesorios fabricados total personas morales extranje- volúmenes crecientes y o parcialmente con fie- ras o cualquier persona que considerables de impor- rro o acero. Señaló co- considere tener interés en taciones de cables de mo domicilio para oír y el resultado de esta investi- Página 22
gación contarán con un pla- rraseles traslado de la copia de las contribuciones que zo de 23 días hábiles para de la versión pública de la pudieran causarse con moti- presentar su respuesta al solicitud y de la respuesta a vo de la importación definiti- formulario oficial estableci- la prevención de la Solici- va de vehículos automoto- do para tal efecto, los argu- tante, así como del escrito res usados sujetos a precios mentos y las pruebas que de comparecencia y de la estimados por la Secretaría estimen pertinentes. Para respuesta al requerimiento de Hacienda y Crédito Públi- aquellas empresas señala- de la coadyuvante, incluidos co, que se encuentran circu- das en el punto 14 de la sus anexos, asimismo, en- lando en el territorio de la presente Resolución y para víese el formulario oficial el gobierno de China, el pla- correspondiente. Las copias zo de 23 días hábiles empe- de traslado se ponen a dis- zará a contar 5 días des- posición de cualquier posi- Que mediante publicación pués de la fecha de envío ble interesado que acredite realizada en el Periódico del oficio de notificación del su interés jurídico en el pre- Oficial el Gobierno del Esta- COMERCIO EXTERIOR inicio de la presente investi- sente procedimiento, en el do Libre y Soberano de Marcos Leopoldo Guerra gación. Para las demás per- domicilio y horarios señala- Chihuahua, el 19 de enero sonas, el plazo empezará a dos en el punto 195 de la de 2013, el Gobierno del contar 5 días después de la presente Resolución. Othón Hernández Ponce Estado, de conformidad con publicación de esta Resolu- lo previsto en el segundo ción en el Diario Oficial de la transitorio del Acuerdo refe- Margarita Osorio Ramírez Atención distribuidores e Federación (DOF). En ambos rido, declaró encontrarse en casos el plazo concluirá a importadores de cables de aptitud de garantizar el pa- Ingrid Leyva Juárez las 14:00 horas del día de acero, ya que cuentan con go de contribuciones que un plazo perentorio (23 días pudieran causarse con moti- hábiles) para presentar a la vo de la importación de El formulario oficial a que se autoridad (UPCI) elementos vehículos automotores usa- SERVICIOS LEGALES refiere el punto anterior, se dos que se encontraran en que tiendan a desvirtuar la Antonio Coutiño de la Torre podrá obtener en la oficialía circulación en esa Entidad, existencia de la práctica des- de partes de la UPCI, sita en por lo que dio inicio al referi- leal de comercio. Para mayor Elías Priego Cano Insurgentes Sur 1940, plan- do Programa con una vigen- información consulte a los ta baja, colonia Florida, códi- cia de 180 días naturales. go postal 01030, en México, especialistas de CIEN o con- Edgar Díaz Cortes Distrito Federal, de lunes a Que mediante publicación sultar en nuestra página edgar.diaz@cien.org.mx viernes de 9:00 a 14:00 del 18 de julio de 2013 en www.cien.org.mx Gustavo Lira Avila horas. También se encuen- el Diario Oficial de la Fede- servicios en esta materia. tra disponible en el sitio de ración, se amplió la vigencia del "Acuerdo que establece el Programa para que el PRECIOS DE TRANSFERENCIA www.economia.gob.mx. Contribuciones en la impor- Estado de Chihuahua garan- Adriana Rojas Tovar tación definitiva de vehícu- tice contribuciones en la La audiencia pública a que los automotores usados. se refiere el artículo 81 de importación definitiva de Arturo Guajardo S. la LCE se llevará a cabo a El 30 de agosto de 2013, la vehículos automotores usa- las 10:00 horas del 9 de Secretaría de Hacienda y dos que circulan en dicha abril de 2014 en el domici- Crédito Público difundió a entidad, publicado el 30 de octubre de 2012".Que se lio de la Secretaría citado en través del DOF el Acuerdo estima conveniente conti- Marcos Barrasa Urquidi el punto anterior o en uno por el que se amplía la vi- diverso que con posteriori- gencia del Programa para nuar con las acciones para que el Estado de Chihuahua ordenar el parque vehicular garantice contribuciones en en el Estado de Chihuahua, RELACIONES PÚBLICAS Los alegatos a que se refie- la importación definitiva de estableciendo medidas de Domingo Ferrer Vivó ren los artículos 82 párrafo vehículos automotores usa- facilitación administrativa para realizar la importación tercero de la LCE y 172 del dos que circulan en dicha RLCE, deberán presentarse entidad, publicado el 30 de definitiva de vehículos usa- Nicolás San Juan 1152, en un plazo que vencerá a octubre de 2012. dos actualmente en circula- las 14:00 horas del 16 de ción, propiciando la plena identificación de los vehícu- Del. Benito Juárez, abril de 2014. Notifíquese Dicho Programa establece los que circulen en la Enti- C.P. 03100, México, D.F. esta Resolución a los posi- la posibilidad para que el dad y de sus propietarios y/ +52 (55) 5171-7667 bles interesados de los que Gobierno del Estado de se tiene conocimiento y có- Chihuahua garantice el pago +52 (55) 5171-2608 Página 23
COMERCIO EXTERIOR Marcos Leopoldo Guerra Othón Hernández Ponce Margarita Osorio Ramírez Ingrid Leyva Juárez Que con el objeto de concluir en forma efecti- va con las finalidades anteriores, se estima SERVICIOS LEGALES conveniente ampliar la vigencia del Progra- Se amplía la vigencia al 31 de diciembre de 2013, del Programa para que el Estado de Antonio Coutiño de la Torre ma al 31 de diciembre de 2013, lo cual fue Chihuahua garantice contribuciones en la opinado favorablemente por la Comisión de Comercio Exterior en su sesión extraordinaria importación definitiva de vehículos automo- Elías Priego Cano del 26 de agosto de 2013, por lo que se expi- tores usados que circulan en dicha entidad, conforme al "Acuerdo que establece el Pro- de el siguiente: Edgar Díaz Cortes grama para que el Estado de Chihuahua ga- edgar.diaz@cien.org.mx rantice contribuciones en la importación defi- nitiva de vehículos automotores usados que Gustavo Lira Avila ACUERDO POR EL QUE SE AMPLÍA LA VIGEN- circulan en dicha entidad", publicado en el CIA DEL PROGRAMA PARA QUE EL ESTADO Diario Oficial de la Federación el 30 de octu- DE CHIHUAHUA GARANTICE CONTRIBUCIO- PRECIOS DE TRANSFERENCIA NES EN LA IMPORTACIÓN DEFINITIVA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES USADOS QUE Adriana Rojas Tovar CIRCULAN EN DICHA ENTIDAD, PUBLICADO EL 30 DE OCTUBRE DE 2012 Arturo Guajardo S. Cuota compensatoria impuesta a las importaciones de poliéster fibra corta, originarias de la República de Corea. El 7 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF la Resolución por Marcos Barrasa Urquidi la que se declara el inicio del examen de vigencia de la cuota compensatoria impuesta a las importaciones de poliéster fibra corta, originarias de la República de Corea, independientemen- te del país de procedencia. Esta mercancía ingresa por las fracciones arancelarias 5503.20.01, RELACIONES PÚBLICAS 5503.20.02, 5503.20.03 y 5503.20.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación. Domingo Ferrer Vivó Se declara el inicio del examen de vigencia de las cuotas compensatorias definitivas impuestas Nicolás San Juan 1152, a las importaciones de PFC, originarias de Corea, independientemente del país de procedencia, que ingresan por las fracciones arancelarias 5503.20.01, 5503.20.02, 5503.20.03 y 5503.20.99 de la TIGIE, o por cualquier otra. Del. Benito Juárez, C.P. 03100, México, D.F. Se fija como periodo de examen el comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y +52 (55) 5171-7667 como periodo de análisis el comprendido del 1 enero de 2008 al 31 de diciembre de 2012. +52 (55) 5171-2608 Página 24
Conforme a lo establecido Resolución y concluirá a las en los artículos 11.3 del 14:00 horas del día de su La SE da a conocer que Acuerdo Antidumping y 70 inicia un exámen de vigen- fracción II y 89 F de la LCE, cia de una cuota compen- las cuotas compensatorias El formulario oficial a que se satoria vigente y que se definitivas, a que se refiere aplica hoy por hoy a las el punto 2 de esta Resolu- podrá obtener en la oficialía importaciones de fibras de ción, continuarán vigentes poliéster que se usan pri- mientras se tramita el pre- UPCI, sita en Insurgentes mordialmente en la fabrica- sente procedimiento de exa- Sur 1940, planta baja, colo- ción de telas. Las cuotas men de vigencia. nia Florida, código postal compensatorias se estable- 01030, en México, Distrito cen por cinco años, trans- De conformidad con lo dis- Federal, de lunes a viernes currido ese plazo, existe la puesto en los artículos 6.1 y de 9:00 a 14:00 horas. Di- posibilidad de prorrogar su 11.4 del Acuerdo Antidum- cho formulario también está aplicación por 5 años más. ping, y 3 último párrafo y 89 disponible en el sitio de In- F de la LCE, los productores El punto central que analiza nacionales, importadores, http:// la autoridad consiste en, exportadores, personas mo- www.economia.gob.mx. allegarse de elementos que rales extranjeras o cualquier presentarán las partes in- persona que considere tener La audiencia pública a la volucradas en el proceso, interés en el resultado de que hace referencia el ar- para determinar si al elimi- este procedimiento de exa- tículo 89 F de la LCE se lle- narse la cuota compensato- men, contarán con un plazo vará a cabo el 13 de mayo ria se repite la práctica des- de veintiocho días hábiles de 2014 en el domicilio de leal (en este caso la discri- para presentar la respuesta la UPCI o en el que poste- minación de precios) y con al formulario oficial estable- riormente se señale. ello el daño a la industria cido para tal efecto y los nacional. Aquí la recomen- argumentos y las pruebas Los alegatos a que se refie- dación es que las empresas que estimen pertinentes. El re el artículo 89 F de la LCE importadoras reúnan sus plazo de veintiocho días deberán presentarse en un evidencias ya que tienen hábiles se contará a partir plazo que vencerá a las un plazo para presentar su del día siguiente de la publi- 14:00 horas del 20 de mayo información relevante. cación en el DOF de esta Norma Oficial Mexicana NOM-024-SCFI-2013, Información comercial para empaques, instruc- tivos y garantías de los productos electrónicos, eléctricos y electrodomésticos. El 12 de agosto de 2013, ques, instructivos y garan- que se comercialicen en la Secretaría de Economía tías para los productos el territorio de los Esta- publicó a través del DOF la electrónicos, eléctricos y dos Unidos Mexicanos. Norma Oficial Mexicana electrodomésticos, así co- mo sus accesorios y consu- 1.2.2 Los repuestos, mación comercial para em- mibles, destinados al con- accesorios y consumi- paques, instructivos y ga- sumidor final, cuando éstos bles, internos y exter- rantías de los productos se comercialicen en territo- nos, de productos elec- electrónicos, eléctricos y rio de los Estados Unidos trónicos, eléctricos y electrodomésticos. electrodomésticos que estén destinados para 1. Objetivo y Campo de 1.2 Campo de aplicación expenderse a granel o para efectos de reposi- 1.2.1Esta Norma Oficial ción dentro de garantía, Mexicana es aplicable a no requieren del instruc- Esta Norma Oficial Mexica- los productos nuevos, tivo, garantía, ni de la na tiene por objeto estable- reconstruidos, usados o información comercial a cer los requisitos de infor- de segunda mano, así que se refiere esta Nor- mación comercial que de- como los repuestos, ac- ma Oficial Mexicana, ben ostentar los empa- cesorios y consumibles aun cuando sí requieran Página 25


de las advertencias cuando sean productos 1.2.3 Para efectos de los empaques, instructi- vos y garantías de los productos electrónicos, eléctricos y electrodo- mésticos, considerados como reconstruidos, usados o de segunda mano, no les es aplica- ble laNorma Oficial Me- xicana NOM-017-SCFI- 1993 (véase 2, Referen- 3.2 Advertencia: consumidor quien adquie- Esta Norma Oficial Mexica- Información escrita o por ra, almacene, utilice o con- na se complementa con las medio de símbolos que suma bienes o servicios siguientes Normas Oficiales invitan al consumidor a con objeto de integrarlos a Mexicanas vigentes o las poner atención sobre los procesos de producción, que las sustituyan: riesgos durante el uso del zación o prestación de ser- NOM-008-SCFI-2002, vicios a terceros. "Sistema General de Unida- 3.3 Artículo reconstruido: des de Medida", publicada Es aquel artículo que se ha en el Diario Oficial de la vuelto a construir o es reno- Es el medio por el cual se Federación el 27 de no- vado o reparado, sustitu- evitan daños al producto o viembre de 2002. yéndole las piezas defec- productos, siempre y cuan- NOM-017-SCFI-1993, tuosas o de mal funciona- do éste sea empleado en miento por piezas nuevas y forma apropiada durante y Etiquetado de artículos que se expende al público a través de su transporta- reconstruidos, usados o de segunda mano, de segunda línea, discontinuados y fue- 3.4 Artículo usado o de ra de especificaciones", segunda mano: Es cualquier rótulo, marbe- publicada en el Diario Ofi- Es aquel artículo que ya ha te, inscripción, imagen u cial de la Federación el 29 sido usado y es puesto a la otra materia descriptiva o de octubre de 1993. venta del público en gene- gráfica escrita, impresa, ral sin reconstruir o reno- marcada, grabada en alto o bajo relieve, adherida o Para efectos de esta Norma sobrepuesta al producto, a Oficial Mexicana se estable- su envase o empaque, o cen las definiciones si- Es aquel elemento que se cuando no sea posible por utiliza en un producto elec- las características del pro- trónico, eléctrico o electro- ducto o su envase, al em- doméstico y que sufre un Es la parte de un producto desgaste o se agota parcial electrónico, eléctrico o elec- o totalmente por su propia trodoméstico que se ad- función de uso. Es el documento mediante quiere en forma separada y el cual el fabricante y/o opcional y que puede o no importador se compromete formar parte del producto Es la persona física o moral a respaldar por un tiempo original y que puede, o no, que adquiere, realiza o dis- determinado el producto o, requerir energía eléctrica fruta como destinatario en su caso, el accesorio, para cumplir su función. final bienes, productos o parte o componente contra servicios. No se considera cualquier defecto de los Página 26
materiales y/o mano de obra empleados en la fabri- cación de los mismos. ARTÍCULOS TRANSITORIOS La presente Norma Oficial Mexicana entrará en vigor 60 días naturales después de su publicación en el Dia- rio Oficial de la Federación. La presente Norma Oficial Mexicana, al entrar en vi- COMERCIO EXTERIOR gor, cancela y sustituye a la Marcos Leopoldo Guerra Norma Oficial Mexicana Othón Hernández Ponce mación comercial para em- Información relevante para todos los importadores de este paques, instructivos y ga- tipo de bienes ya que estos requisitos de etiquetado de infor- rantías de los productos Margarita Osorio Ramírez electrónicos, eléctricos y mación comercial pueden ser cumplidos en el punto de en- electrodomésticos. (Esta trada al país, por lo que la recomendación es que se verifique Ingrid Leyva Juárez Norma cancela a la NOM- su cumplimiento antes del embarque final a territorio nacio- 024-SCFI-1994), publicada nal. Sin embargo del propio acuerdo de normas de la SE en el Diario Oficial de la prevee algunas posibilidades para cumplir con el etiquetado Federación el 15 de enero SERVICIOS LEGALES posteriormente al despacho aduanal pero antes de que la Antonio Coutiño de la Torre mercancía llegue al punto de venta con el consumidor final. Elías Priego Cano Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repúblicas de Costa Edgar Díaz Cortes Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila El 27 de agosto de 2013, la Secretaría de Relaciones Exteriores publicó a través del DOF el Acuerdo por el que se da a conocer la entrada en vigor, entre México y Guatemala, del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repúblicas de Costa Rica, El Sal- vador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, mismo que entro en vigor el 1º de Septiembre de PRECIOS DE TRANSFERENCIA 2013. El texto completo del Tratado, se encuentra en www.cien.org.mx Adriana Rojas Tovar Arturo Guajardo S. Marcos Barrasa Urquidi RELACIONES PÚBLICAS Domingo Ferrer Vivó Nicolás San Juan 1152, Del. Benito Juárez, C.P. 03100, México, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608 Página 27
Cupo para importar queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesón. El 27 de agosto de 2013, la Secretaría de Economía publicó a través del DOF el Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar queso fresco (sin madurar), incluido el del lacto- suero, y requesón; y los demás quesos, originarios de la República de Guatemala. Se establece un cupo conjunto anual para importar durante el periodo que comprende del 1 de enero al 31 de diciembre de cada año queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosue- ro, y requesón; y los demás quesos, originarios de la República de Guatemala, libre de aran- cel, de conformidad con lo establecido en la Sección III A del Anexo 3.4 del Tratado de Libre CONTACTO Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repúblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, como se indica en la siguiente tabla: COMERCIO EXTERIOR Marcos Leopoldo Guerra Othón Hernández Ponce 0406.10.01  Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y Margarita Osorio Ramírez 0406.90.01  De pasta dura, denominado Sardo, cuando su presenta- Ingrid Leyva Juárez 0406.90.02  De pasta dura, denominado Reggiano o Reggianito, 2013  133  0406.90.03  De pasta blanda, tipo Colonia, cuando su composición sea: humedad de 35.5% a 37.7%, cenizas de 3.2% a SERVICIOS LEGALES 3.3%, grasas de 29.0% a 30.8%, proteínas de 25.0% a 2015  27.5%, cloruros de 1.3% a 2.7% y acidez de 0.8% a 0.9% Antonio Coutiño de la Torre en ácido láctico.  0406.90.04  Grana o Parmegiano-reggiano, con un contenido en peso 2017  de materias grasas inferior o igual al 40%, con un conte- Elías Priego Cano nido en peso de agua, en la materia no grasa, inferior o igual al 47%; Danbo, Edam, Fontal, Fontina, Fynbo, Gou- Edgar Díaz Cortes da, Havarti, Maribo, Samsoe, Esrom, Itálico, Kernhem, 2020  edgar.diaz@cien.org.mx Saint-Nectaire, Saint-Paulin o Taleggio, con un contenido en peso de materias grasas inferior o igual al 40%, con 2021 Gustavo Lira Avila un contenido en peso de agua, en la materia no grasa, superior al 47% sin exceder de 72%.  0406.90.05  Tipo petit suisse, cuando su composición sea: humedad de 68% a 70%, grasa de 6% a 8% (en base humedad), PRECIOS DE TRANSFERENCIA extracto seco de 30% a 32%, proteína mínima de 6%, y Adriana Rojas Tovar fermentos con o sin adición de frutas, azúcares, verdu- ras, chocolate o miel.  Arturo Guajardo S. 0406.90.06  Tipo Egmont, cuyas características sean: grasa mínima (en materia seca) 45%, humedad máxima 40%, materia seca mínima 60%, mínimo de sal en la humedad 3.9%.  0406.90.99  Los demás.  Marcos Barrasa Urquidi ción directa, mediante la según sea el caso, o Podrán solicitar asignación modalidad de "Primero en c) el saldo del cupo. del cupo previsto en el Pun- tiempo, primero en dere- II. Para asignaciones sub- to Primero del presente secuentes se deberá RELACIONES PÚBLICAS Acuerdo, las personas físi- acreditar el ejercicio de Domingo Ferrer Vivó cas y morales establecidas I. El monto a expedir será por lo menos el 70% de en los Estados Unidos Me- el que resulte menor en- la asignación anterior, adjuntando copia de los Nicolás San Juan 1152, a) la cantidad solicitada; pedimentos de importa- b) el monto indicado en ción correspondientes. Del. Benito Juárez, El cupo a que se refiere el la factura comercial y C.P. 03100, México, D.F. Punto Primero del presente el conocimiento de Cuarto +52 (55) 5171-7667 Acuerdo, se asignará bajo embarque, carta de Las solicitudes para la ob- +52 (55) 5171-2608 el procedimiento de asigna- porte o guía aérea, tención del cupo al que se Página 28
refiere el Punto Primero del presente Acuerdo podrán presentarse mediante la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior en la dirección electrónica o en la Representación Fe- deral de la Secretaría de Economía que corresponda al domicilio del interesado. Con el objeto de garantizar la equidad en la asignación del cupo, el horario para la presentación de solicitudes mediante la Ventanilla Digi- tal Mexicana de Comercio Exterior será a partir de las expedición y el 31 de di- 11:00 horas (horario de la ciembre de cada año. La Los plazos referidos ante- Zona Centro de la Repúbli- copia de la factura comer- riormente aplicarán para el ca) del día que entre en vi- cial del producto a importar caso de solicitudes presen- gor el presente Acuerdo; a que indique el monto, y la tadas por la Ventanilla Digi- partir de ese momento la copia del conocimiento de tal Mexicana de Comercio Ventanilla Digital Mexicana embarque, guía aérea o car- Exterior y en las ventanillas de Comercio Exterior estará ta de porte, según sea el de las Representaciones disponible las 24 horas en caso, deberán presentarse Federales de la Secretaría para la expedición del certifi- de Economía, y para el caso cado de cupo, al momento de las presentadas en la En el caso de solicitudes de que se realice la solicitud Ventanilla Digital Mexicana que se presenten ante las referida en el párrafo si- de Comercio Exterior será Representaciones Federales necesario adjuntar los docu- de la Secretaría de Econo- mentos digitalizados indica- mía, el horario de recepción Una vez expedida la cons- dos en el cuarto párrafo de será a partir de las 11:00 tancia de asignación, la Re- horas (horario de la Zona presentación Federal de la Centro de la República) del Secretaría de Economía ex- día que entre en vigor el pedirá los certificados de El certificado de cupo es presente Acuerdo; a partir cupo que correspondan, nominativo e intransferible. de ese momento el horario previa solicitud del interesa- de recepción será de las do en el formato SE-03-013- 9:00 a las 14:30 horas, ho- 5 "Solicitud de certificados La vigencia de los certifica- ra local, en días hábiles. de cupo (obtenido por asig- dos de cupo a que se refiere nación directa)". este Acuerdo será al 31 de Para la solicitud de asigna- diciembre de cada año. ción del cupo a que se refie- La solicitud de certificado de re este Acuerdo, se deberá cupo podrá ser presentada usar el formato SE-03-011-1 desde el momento en que la Los formatos a que se hace "Solicitud de asignación de empresa cuente con la cons- referencia en este Acuerdo cupo" y la Representación tancia de asignación corres- estarán a disposición de los Federal de la Secretaría de pondiente y la Representa- interesados en las Repre- Economía emitirá, en su ción Federal de la Secretaría sentaciones Federales de la caso, la "Constancia de asig- de Economía expedirá el Secretaría de Economía o nación de cupo", dentro de certificado de cupo a más en la página de Internet de los dos días hábiles siguien- tardar en dos días hábiles la Comisión Federal de Me- tes a la presentación de la siguientes a la fecha de in- jora Regulatoria solicitud, la cual tendrá una greso de la solicitud de ex- www.cofemer.gob.mx, en las vigencia del periodo com- pedición del certificado de siguientes direcciones elec- prendido entre la fecha de Página 29
I.Formato SE-03-011-1 II. Formato SE-03-013-5 TRANSITORIOS "Solicitud de asignación "Solicitud de certificados de cupo (obtenido por Para personas físicas: asignación directa)" bajo El presente Acuerdo entra- la modalidad de "primero rá en vigor el 1 de septiem- en tiempo primero en de- Para 2013 la vigencia del Para personas morales: cupo será del 1 de septiem- bre al 31 de diciembre. A partir de 2014, la vigencia será conforme al periodo CONTACTO val=22156 establecido en el Punto Primero de este Acuerdo. COMERCIO EXTERIOR Marcos Leopoldo Guerra Othón Hernández Ponce Margarita Osorio Ramírez Ingrid Leyva Juárez La información que se incluye en el presente documento es única y exclusiva- SERVICIOS LEGALES Antonio Coutiño de la Torre mente de carácter informativo. El Centro de Inteligencia Empresarial y de Ne- gocios, S.A. de C.V., no se hace responsable bajo ninguna circunstancia, del Elías Priego Cano uso, implementación y/o interpretación que se le pueda dar a la información y comentarios aquí vertidos. Edgar Díaz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila PRECIOS DE TRANSFERENCIA Suscripción al Newsletter: Adriana Rojas Tovar Arturo Guajardo S. Comentarios y sugerencias: Marcos Barrasa Urquidi newsletter@cien.org.mx RELACIONES PÚBLICAS Eliminar suscripción, enviar un Email en blanco a: Domingo Ferrer Vivó unsuscribe@cien.org.mx Nicolás San Juan 1152, Del. Benito Juárez, C.P. 03100, México, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608 Página 30

Source: http://cien.org.mx/files/03-Newsletter-CIEN-Agosto-2013.pdf

ospilm.org.ar

Obra Social del Personal de la Industria Ladrillera a Máquina OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA LADRILLERA A MAQUINA O. S. P. I. L. M. Presentamos a todos los beneficiarios de O.S.P.I.L.M. la Cartil a Prestacional Edición 2014. La Obra Social del Personal de la Industria Ladril era a Máquina, brinda todas las prestaciones incluidas en el P.M.Ovigente con las modificaciones que puedan establecerse. Este hecho surge como resultado de haber analizado el

Whole-body vibration improves walking function in individuals with spinal cord injury: a pilot study

G ModelGAIPOS-2815; No of Pages 5 Gait & Posture xxx (2009) xxx–xxx Contents lists available at Whole-body vibration improves walking function in individualswith spinal cord injury: A pilot study Lanitia L. Ness ,Edelle C. Field-Fote a The Miami Project to Cure Paralysis, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USAb The Department of Physical Therapy, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USAc The Department of Biomedical Engineering, University of Miami, Coral Gables, FL, USA